Из жизни этимолога

При моём незнакомстве с немецким не могла не заметить, читая интернет, что «Freude» (слово, также известное мне по Шуберту-шмуберту) значит «радость». Получается, что Freud — радостный без конца.
(Ваня Т. на это, однако, завозмущался словами «женский шовинизм», ха.)

Позже в разговоре в поисках секретной клички юного Вани Т. напоролись на очевидное и отыгрались словами «AXE-ЭФФЕКТ»!

:)